本文へスキップ

ホームページ制作と海外取引の支援室は、日英二ヶ国語対応ホームページの制作代行を専門としております。

ホームページビルダーにより日英二カ国語対応のホームページ制作を代行致します。

ホームページ制作代行と海外取引の支援室は、日英二ヶ国語対応ホームページの制作代行を専門としております。

手軽に日本語と英語のホームページを制作しよう!

『ホームページはあるけど最近更新していない!』なんてことありませんか?
『もう1年はいじっていない!』『ホームページを作ってから一度も更新していない!』なんてこともありませんか?
これではせっかくのホームページという情報伝達ツールが、まったく役に立たない無駄な営業ツールになっています。
こうなった理由は「メンドクサイ」から、「費用がかかる」などではないですか?
特にホームページ制作会社の更新依頼の手間と、更新手数料の問題ではないでしょうか?
一見たいした問題ではないように思いがちですが、実は大きな問題ではないです。更新手数料はまだしも、更新依頼の手間こそが一番の問題です。依頼した内容をすぐに反映したい、しかし制作会社にも仕事の段取りがありますので、すぐにというわけにもいきません。担当者が留守で、翌日に連絡がとれて、やっと依頼して、更新できるまでに長い時には一週間ほど時間が掛かることもあります。こういう時間的なイライラが一番問題ではないでしょうか?
 もし、自分で更新できるのだったらこのような問題はなくなります。
 つまりホームページを更新しない理由がなくなるのです。
 そして頻繁に更新情報を公開することで、役に立たない営業ツールから積極的な営業ツールになります。
 そうです、ホームページは自分で更新できるべきなのです。
 近年、多くの企業でWebデザイナーを雇用しています。それは自社でホームページを制作し、常に新しい情報を掲載するためです。しかし、中小企業ではなかなか専属の人間を雇うことは費用的に難しいのが実情です。そこでホームページビルダーやその他のホームページ制作ソフトを導入することで、社長、経理担当者、営業担当者など社内にいる誰でもが自社のホームページを更新できるようになるのです。
 だから、ホームページビルダーを使ったホームページ制作をお勧めします。

 ホームページ制作と海外取引の支援室は、中小企業・個人事業主様のホームページをホームページビルダーを使ってウェブサイト制作代行と英語版ホームページや英文メール制作による海外取引をお手伝い致します。
 ホームページ制作代行会社はたくさんあります。どちらの会社も素晴らしい会社ばかりで、SEO対策に力を入れている会社、ホームページビルダーの講習とアフターフォローに力を入れている会社などそれぞれ得意分野を持っていて、そしてみなさん魅力ある内容のホームページを制作しています。
 私どもでもSEOやアフターフォローは重視しております。それに加えて、私どもの得意分野は「きめ細かなサポート」と「海外取引の経験」です。この2つの得意分野を合わせることで、日本語のホームページと同時に英語版のホームページを代行制作することができ、中小企業のグローバルビジネスへの対応を効率的にサポートします。
 2020年東京オリンピックに向けて、日本企業のグローバルビジネスへの参加は待ったなしの状態であり、加速度的に進展してい来ます。観光業界だけでも、海外からの観光客は昨年・今年ともに前年比対で大きく増加しております。観光業関連だけではありません、為替相場も円安傾向が続き、日本の高品質の製品の海外での需要は高まっています。そのような中、多くの優秀な中小企業では様々な要因から海外企業又は個人との取引を躊躇し、グローバル化の波に乗り遅れてしまうこともあります。「うちには関係ない」といっていた企業やお店屋さんの製品が、以外にも海外の観光客に人気が出ていたりします。例えばカッパ橋の食品サンプルや包丁店です。サンプルは海外にないという理由、包丁はよく切れるという性能から。南部鉄器も中国の方に人気です。投資目的もあるそうですが、お茶を沸かすと美味しいと、純粋に性能を愛している方も多いようです。そして免税対象品の拡大により、チョコレートなどのお菓子類やお化粧品、下着も人気だそうです。おにぎりの人気も高まっています。つまり、「うつは関係ない」と決めつけてはいけないようになりつつあるのです。
 そこで、英語版のホームページを準備していることをお勧めするのです。
 あなたの会社はいかがですか?
 英語版のホームページはありますか?
 ホームページの制作前にいろいろと悩んでしまい、結局現状維持となってしまっていませんか?

 ホームページビルダーを使ってホームページを作るのであれば、色々な悩みは簡単に解決します。
 確かに、ホームページをご自身で作ることは難しいでしょう。これは能力というよりも、時間的に難しいと思います。しかし、作ってしまえば、あとは簡単。更新する文章や内容の量にもよりますが、僅かな時間と手間でで、ホームページビルダーで毎日更新できます。
 だからこそホームページビルダーでの制作をおススメし、またそのため、一番初めの、ホームページ制作代行を承っております。

 もちろん、お客様は企業経営者ですから、「更新する時間がとれないほどご多忙」ということも多々あります。また、同様に、この作業のために人員を雇用するのであれば、ホームページビルダーで手軽にホームページを制作して節約したのに、費用が余分ににかかってしまいます。様々な事情でホームページを自社で更新できないお客様に対応して、私どもが代わってホームページを更新のお手伝いを致します。

 ホームページ制作と海外取引の支援室では、お取引頂くお客様のご要望に応え、最善の対応を提案することで、お取引いただく企業様にご満足頂き、企業の発展に寄与してゆきます。
 ホームページ制作と海外取引支援室に依頼してよかったと、皆様に言っていただけるよう日々努力しております。

 ホームページについてお考えやお悩みの際には、是非、ホームページ制作と海外取引の支援室までお問合せ下さい。


新着情報

2014年12月17日
よくある質問ページを更新しました。
2014年12月02日
サイトをオープンしました。